vrijdag 29 november 2013

orange


Ik haalde gisteren een kistje vol met mandarijntjes. De blaadjes zitten er nog aan, alsof ze net geplukt zijn. Hier vind je trouwens heel veel lekkere mandarijnrecepten.
Fijne vrijdag!
 

I bought a lot of mandarin oranges yesterday. With leaves, as if they're just picked from the tree. They are juicy and really delicious.
Happy friday!

donderdag 28 november 2013

XMAS GIVE AWAY 1


Deze pracht neonroze oorbellen (5 x 9 cm) van Patricia's shop Pop-a-porter. Alle sieraden zijn handgemaakt (onder andere met zeefdruktechniek en laser cutting), grafisch, kleurrijk en geïnspireerd door de natuur of abstracte vormen. En met een vleugje humor. Neem snel een kijkje in haar shop! Als je mee wilt doen aan deze give away, laat dan hier een berichtje achter en like Patricia's facebookpagina. Aanstaande zondag maak ik de winnaar bekend.
Fijne avond!


Win these amazing neon pink earrings (size: 5 x 9 cm) made by Patricia and for sale in her shop Pop-a-porter. The jewellery is handmade (screenprinted, laser cutting), colorfull, graphical and inspired by nature or abstract shapes with a touch of humour. Do you want to win these spectacular earrings, just leave a message here and like Patricia's facebookpage. This sunday I'll announce the winner.
 

I got a present from her shop: this lovely little onion brooch. Thanks again Patricia!

woensdag 27 november 2013

xmas give aways

                                      
In de komende weken voor kerst zullen hier een aantal geweldige give aways voorbij komen, dus hou je ogen open!


Give aways are coming Give aways are coming to town
In the next weeks I will host a few amazing give aways on my blog, so stay tuned!
 
 
De toetjesinspiratie vond ik in de Allerhande.

maandag 25 november 2013

monday


Afgelopen zaterdag reed ik langs dit koolzaadveld vol gele bloemen. Het lijkt wel een beetje alsof het geschilderd is, vind je niet? Ik werd er gewoonweg blij van, al dat geel op een grijze zaterdag.
Fijne avond!


Last saturday I saw this amazing yellow field. It looks a little bit like a painting, don't you think? Happiness on a grey saturday afternoon.
Have a nice evening all.


zondag 24 november 2013

a little xmas sprinkle


Nog een paar weken en dan is het kerstmis. Hier zag ik een prachtige kerstanimatie. Deze commercial van het Britse warenhuis John Lewis is met de stop motion techniek gemaakt en de dieren zijn met de hand beschilderd. Ongelooflijk mooi en magisch! Ook de making off is briljant. 
Fijne zondag!


Just a few more weeks and it's xmas. The Schleich animals are hanging around the xmas tree.
Take a look here for a beautiful xmas animation. Stop motion technology is used and all the animals are hand-drawn. Incredible and magical. Have a lovely sunday!

Anki maakt trouwens een winterdieren-galerij. Hoe leuk is dat! Mail haar je foto's van jouw winterdier(en) en ze zet ze erin.

zaterdag 23 november 2013

saturday


Een luie zaterdag thuis. Ik heb zin in de kerst en zette alvast een paar items neer. De kerstpopjes kocht ik hier. De kaart is van Donna Wilson, de hertjes van Schleich. De HAY kaleido trays gebruik ik voor van alles. Nu staat er een bordje uit de kringloop met een herfsttijloos op. Fijne zaterdag!

  
A lazy saturday. Doing nothing, staying in. I love it. It begins to look a little bit like xmas in my house. Enjoy your saturday!
 


vrijdag 22 november 2013

weekend


Pasta, onion-garlic bread and good company. What more do you need. Enjoy your weekend!

woensdag 20 november 2013

wednesday


Ik hou van mijn vrije woensdagmiddagen. Het doet me een beetje denken aan vroeger toen ik nog op de basisschool zat. Na school naar huis toe, een koekje, een glaasje ranja en de hele middag spelen. Vandaag geen koekje, maar een bosbes chocoladeletter voor mij. Fijne middag!

De winnaar van de give away is: Marijke Stokvis! Stuur je even een mailtje met je adres?

I just love my lazy wednesday afternoons. It reminds me a little bit of when I was young. A cookie and some lemonade after school and then play with all the neighbourhood children. Instead of that cookie I chose a delicious chocolate letter. Enjoy your afternoon!

zondag 17 november 2013

sunday

 

Ik zag deze foto in het tijdschrift Villa d'Arte. De verschillende groentinten, zo fragiel, zo prachtig. De foto is gemaakt in Kroatië. Deze plek zou ik graag eens in het echt willen zien en er gewoon een beetje rond lopen en foto's maken.
Geniet van de zondag!

I found this picture in the magazine Villa d'Arte. The beautiful shades of green, so fragile, I absolutely love it. The picture is taken in Croatia. I would love to see this particular spot and just walk around a bit.
Enjoy your sunday!





zaterdag 16 november 2013

creative family home


Ik heb dit boek meteen gekocht, zodra het te koop was. Originaliteit en creativiteit in 13 verschillende familiehuizen. De foto's zijn fantastisch en spetteren je tegemoet. Maak gebruik van prints, (het al aanwezige) speelgoed en kleur. Creëer displays in verschillende ruimtes van je huis. Er staan foto's in van een paar bekende huizen, zoals dat van Anki en Casper en Sabien. Geweldig en inspirerend om te zien hoe de bewoners omgaan met hun interieur, styling en design.
Omdat ik hetzelfde boek laatst ook nog eens toegestuurd kreeg van de uitgeverij, wil ik mijn (gekochte) boek weggeven aan een van jullie. Het enige wat je hoeft te doen, is hier een reactie achterlaten. Woensdag maak ik de winnaar bekend. Fijn weekend!


Lauren, from CICO books, sent me this beautiful book. I am so happy with it! Imaginative, original, creative spaces in 13 family homes. The pictures are fantastic and so vibrant. Use color, pattern and children's toys in your home. Create displays in several rooms. I noticed a few familiair homes in this book, for example Anki and Caspers home. It's such an inspiration to see how the different families approach interior, design and styling in their homes. Creative Family Home by Ashlyn Gibson is published by Ryland Peters & Small and available at www.rylandpeters.com.  
Enjoy your weekend and be creative!


vrijdag 15 november 2013

oh someday...



Na mijn werk liep ik mijn favoriete winkel in Margraten binnen en kocht dit armbandje (en oh wat moest ik me inhouden om niet weer met overvolle tassen naar buiten te lopen). Ze worden gemaakt door Kate Holden. Op elk armbandje staat een stukje van een songtekst. Hoe tof is dat. De tekst op mijn armbandje is van Lenny Kravitz.
You are the flame in my heart
You light my way in the dark
You are the ultimate star
You pick me up from above
Your unconditional love
Takes me to paradise
I belong to you
And you
You belong to me too


Morgen een give away op mijn blog, omdat het weekend is. En een weekend moet je vieren!
Fijne vrijdag lieve bloglezers.

zondag 10 november 2013

sunday morning..


We maken het gezellig en blijven lekker binnen met thee, koekjes en een fijne film.
This sunday is all about staying in, drink tea, eat cookies and watch a nice movie. Enjoy!


zaterdag 9 november 2013

snor recipe #4



Deze week maakte ik een zomerrecept (toch nog stiekem wat zon op je bord) uit het boek Vis&Veg van Uitgeverij Snor, pasta met vis, courgette en pesto. Supersimpel en enorm lekker. Smakelijk!
 
 

This time I picked a summer recipe from Vis&Veg by Uitgeverij Snor. Pasta with courgette and salmon. It is super easy and absolutely delicious. Enjoy!


De onderzetters van Ontwerpwerk voor Royal VKB kocht ik hier.

snor recipe #1
snor recipe #2
snor recipe #3

vrijdag 8 november 2013

baby it's cold outside



Ik heb nieuwe wanten. Ingrid maakt ze. Hoe tof is dat! Ze zijn prachtig en lekker warm. In het bos doen ze het goed (en man, wat zijn ze handig tijdens het fotograferen). De mooie kerstboomhanger kocht ik bij Liesbeth.
Fijne vrijdag!


I've bought some new fingerless mittens. Ingrid makes them, among other beautiful stuff. They are so pretty and warm. They feel quite at home in the forest (even photographing is easy with those fingerless beauties). The beautiful xmas ornament I bought here. Liesbeth sells more cool xmastree decorations in her shop. Take a look!
Lovely friday all!

woensdag 6 november 2013

Drumroll please


Hierrrrr zijn ze dan....de winnaars van de GIVE AWAY! Zet jullie espressomachine maar aan Cindy en Joscha, de espressokopjes komen naar jullie toe! Willen jullie je adresgegevens even mailen?
Fijne dag!
 

The winners of the GIVE AWAY are: Cindy and Joscha! Congratulations!

zondag 3 november 2013

zoo


Ongemerkt verzamel ik nogal wat verschillende dieren. De Schleich dieren zijn favoriet, zoals je misschien hier al hebt gelezen. De cavia en het nijlpaard, die Martine stuurde, kwamen afgelopen week aan. De grappige neushoornvaas is van Rice en kocht ik hier, en de toffe zeefdrukprint kreeg ik van Liesbeth.
Fijne zondag!


A lot of different animals are living in my house. The rhino vase is from Rice (and I bought it here), the guinea pig and hippo were send by Martine and the really cool screenprint was a present from Liesbeth. Happy Sunday all!