zondag 31 maart 2013

donderdag 21 maart 2013

count your blessings




Ik werd deze week blij van nieuwe sneakers (waarvan het neonoranje in het donker oplicht, als je een lichtje in de duisternis nodig hebt, zeg ik: kopen!), leuke bloggerevenementen in het vooruitzicht (zoals The Hive, de Bloggerslunch Summer Edition en The Yvestown Fair 2013), gezond en lekker eten en een vraag van een bedrijf of ik op dit blog een stukje over hun product wil schrijven. Verder ben ik bezig met (nu nog) vage plannen voor de toekomst. Ik wil graag een andere kant op wat werk betreft, weer bezig zijn met zaken waar ik blij van word. Een nieuwe uitdaging. Eventueel naast mijn huidige baan. Hopelijk zullen deze plannen snel concreter worden.

  
What made me happy this week: new sneakers, lovely events to look forward to (such as The Hive, Bloggerslunch Summer Edition en The Yvestown Fair 2013), good food and a company who asked me to write about their product on this blog. I am also working on (for now still vague) plans for the future. Hopefully these will quickly be more concrete.


Fijne donderdag!

Happy Thursday!

Voor meer count your blessings, zie het blog van initiatiefneemster Anki.

vrijdag 15 maart 2013

poster child


Ik voel me eindelijk weer wat beter. Dat kan ook niet anders met al die beterschapswensen (dank!) en post. Ik kreeg onder andere deze twee posters. De eerste is Carl van het Zweedse Sammy Rose. Ik won deze via de give away op Lisanne's blog en mocht iets uitzoeken bij Stoer in Style.
En de andere kreeg ik kado van lieve Anki. Heel erg bedankt!

At last I feel a little better. I received a lot of get well wishes and mail this week, thanks! Two fantastic posters came my way: Carl from the cool brand Sammy Rose (I won the give away on Lisanne's blog and picked this from the webshop Stoer in style) and wolf in the woods was a present from sweet Anki.Thanks a lot!


Fijne vrijdag!

Happy friday!

zondag 10 maart 2013

dr. bibber


Het griepvirus heeft ook hier toegeslagen. Ik ben al een week ziek. Ik eet wat fruit, slaap, pak wat pijnstillers en slaap weer, zo zien mijn dagen er ongeveer uit. Niets spannends dus. Zodra ik beter ben, stort ik me weer op het lezen van jullie blogs. Beloofd!

Fijne zondag lieve allemaal!


The flu also has struck here, I've been sick for over a week now. Hope to be better soon.

Happy Sunday all!

zondag 3 maart 2013

a bright sunday


De lente komt eraan, hoera! Ik word blij van alle heldere frisse kleuren in huis (nu buiten nog).






Gisteren had ik een High Tea, ik werd enorm verwend met allerlei verjaardagskadootjes (ja ik weet het, ik ben al jarig geweest, maar het feest gaat gewoon door). Een vriendin maakte een vilten etui met mijn nieuwe logo (hoe gaaf is dat) en ik kreeg een boek met prachtige illustraties.
Het boek op de bovenste foto zag ik voorbij komen op het blog van Monique en kon ik echt niet laten liggen.

Yesterday I had a High Tea with friends. I was spoiled with all sorts of birthday gifts. One friend made a felt pouch with my new logo (how cool) and I got a book with beautiful illustrations.
The book on the top photo I saw on the blog of Monique. I think it is really great.

Fijne zondag!
Happy Sunday!



vrijdag 1 maart 2013

thank god it's Friday



Na een week waarin ik met bepaalde mensen te maken had die niet zo oprecht bleken als ik dacht en die hun zin probeerden door te drukken zonder rekening te houden met mijn gevoelens, ben ik blij blij blij dat het vrijdag is en het weekend begint.

Ik kocht een cheer up brownie (deze smaakte heerlijk btw) en deed mezelf een nieuw notitieboek en POM shawl kado. Kom maar op met dat weekend.



After a week in which I had to deal with people that turned out not so sincere as I thought, I am happy that it's Friday and the weekend starts.

I bought myself a cheer up brownie as well as a new notebook and pom scarf.
 
Fijne vrijdag!
Happy Friday!


Notitieboek via Sissy Boy 
POM shawl via POM Amsterdam
Bordje via Donna Wilson